2021年5月20日,值此土中建交五十周年之際“北京土耳其文化中心-尤努斯·埃姆雷學院的開幕儀式暨“友誼之聲”音樂會在北京保利劇院舉行。開幕儀式現場,由尤努斯·埃姆雷學院主席塞若飛·阿泰詩先生、土耳其駐華大使埃明·約南閣下,中國文旅部副部長張旭閣下致辭,特此歡迎各位外交使團成員及來賓蒞臨現場。 ![]() (圖:土耳其駐華大使埃明·約南閣下,中國文旅部副部長張旭等嘉賓) 此外,土耳其女中音歌唱家特魯·依楚菊夫人、波蘭鋼琴演家卡塔知娜·伯列克女士、中國歌舞舞劇院女高音歌唱家周妙宸女士和鋼琴演奏家范旭欣女士為此次開幕式音樂會帶來了精彩演出。 ![]() 官員講話,表達對土耳其文化中心開業的祝福之情 開幕式由努斯·埃姆雷學院學院主席塞若飛·阿泰詩先生的遠程視頻致辭為開篇,他首先代表尤努斯·埃姆雷學院,向各位來賓致以從土耳其到中國,從安卡拉到北京的遠程熱切問候。 ![]() (圖:尤努斯·埃姆雷學院主席塞若飛·阿泰詩先生視頻發言) 阿泰詩先生表示:“盡管過去的一年困難重重,但是努斯·埃姆雷學院院還是幫助了400多萬人,并且在世界各地成立了新的土耳其文化中心?!彼€表達了首個駐華土耳其文化中心 - 尤努斯·埃姆雷學院正式在北京朝陽區開幕的自豪之情,并希望尤努斯·埃姆雷學院可以為兩國帶來互利,促進兩國對話以及土中關系進一步鞏固升級。 ![]() (圖:土耳其駐華大使埃明·約南閣下發言) 應邀出席開幕式音樂會的土耳其駐華大使埃明·約南閣下也發表了熱情洋溢的致辭。埃明·約南閣下以土耳其詩人尤努斯·埃姆雷哲學理念的詩句作為致辭的開篇,歡迎了各位來賓。用尤努斯·埃姆雷的話說:“朋友的家就是心懷,我們是來交心的?!?/p> 他還指出:“土耳其總統府為了確保正確和有意識的使用土耳其語,決定將今年定為‘土耳其語年’,并介紹了尤努斯·埃姆雷學院是以偉大詩人的名字命名,并自2009年開始在全球60個不同地區的土耳其文化中心介紹土耳其、土耳其的語言和歷史,開展文化和藝術。 此外,埃明·約南閣下祝愿北京尤努斯·埃姆雷學院能夠更好地在未來增加土耳其與其他國家的文化交流并增進國際友誼,并且對鼎力支持此次開幕儀式音樂會的中國文旅部全體官員以及此次參演的音樂家表示感謝。 ![]() (圖:中國文旅部副部長張旭閣下發言) 接下來進行致辭的是中國文旅部副部長張旭閣下,張旭閣下代表中國文旅部表示非常高興能夠參與此次開幕式,并對北京土耳其文化中心-努斯·埃姆雷學院的開幕表達了熱烈慶祝。表示隨著中土關系不斷發展,中土官方交流不斷加強,且交流項目質量逐年提高的情況下。民間文化交流也在不斷推進,兩國的文化市場取得了很好的交流效應。張旭閣下表示北京土耳其文化中心-尤努斯·埃姆雷學院以后一定會成為兩國交流的窗口,也是推動中土關系邁向更高水平的橋梁。 尤努斯·埃姆雷學院簡介短片 開幕式接下來為各位來賓們播放了尤努斯·埃姆雷學院的簡介短片,短片中介紹了尤努斯·埃姆雷學院的歷史起源以及傳播的文化精神。 土中文化之音,“友誼之聲” 音樂帶動此次活動進行到高潮部分,先是由土耳其女中音歌唱家特魯·依楚菊夫人和波蘭鋼琴演奏卡塔知娜·伯列克女士共同演繹了極具土耳其民族特色的樂曲,樂章旋律優美絕倫。隨后,三首中國旋律的演奏和樂曲在會場激蕩起土中文化情感共鳴。 ![]() 接下來,中國歌舞舞劇院女高音歌唱家周妙宸女士和鋼琴演奏家范旭欣女士共同演繹的中國民俗歌曲《山歌好比春江水》、《茉莉花》、《一杯美酒》讓全程觀眾沉浸在了樂曲所營造的美妙氛圍中。最后特魯·依楚菊夫人和塔知娜·伯列克女士的再次同臺表演為這次開幕式音樂會完成了最后一節優美的樂章。 ![]() 土耳其和中國的關系可以追溯到數千年前,在兩國領導人的帶領下,從政治到貿易、從文化到旅游各個領域中的兩國關系都在不斷加強。今后,土耳其文化中心-尤努斯·埃姆雷學院將成為土耳其和中國的年輕人相聚在一起的地方。 |